Nanofluidics device for isolating, growing and characterizing microbial cells