In situ identification of microorganisms in biofilm communities