Real-time monitoring of ammonia-oxidizing activity in a nitrifying biofilm by amoA mRNA analysis